KU FURMIGA KU TUDU GOSTA

Obrigadu nha família, nha povu, nhas amiga ku amigus!

Dia 27 di Marsu foi un data diferenti pa mi, ku más karinhu, más amizadi, más vontadi di ser más y midjór.

Pa kel-la, foi y é fundamental “balai” di prezenti ki nhos gazadja-m ku el.

Oksijenadu móda N fika, trokadu karinhu di nhos tudu fépu, suguramenti, nha azágua di filisidadi y disabedoria fika ku más agu, ku más lus, ku más tutanu, y spiga di midju, tanbe, sa-ta ba ta ganha más gran y más bianda, manenti-manenti.

Ka ta da pa N agradise-nhos, un pa un. Nhos seta-m es téta amigu y es jéstu daguma, di fundu di nha petu, dirijidu, globalmenti, pa nha família, nhas amiga ku amigus ki lenbra di mi, nha povu ki tioxi ka skese ma 27 di Marsu é Dia di nos KRIÓLAS, ma el, tanbe, é dia ki nha mãi finka duedju na txon, pari-m KRIOLU, ku mison di djunta mon, ku nhos tudu fépu, pa midjora y kualifika azágua di nos POVU y di nos TÉRA.

Kel-li é razon pamodi mi é “dodu” na kada un nhos. Tudu kel-li é razon pamodi nha AMOR pa nhos “é altu sima séu, é fundu sima mar, é rixu sima rótxa, é dóxi sima mel di begera”.

Manuel Veiga

NESTE 27 DE MARÇO DE 2021 EU AGRADEÇO:

 

 

À Força Superior, invisível, mas presente, que permitiu que eu passasse a fazer parte do Universo.

Aos meus pais que, com o Universo, colaboraram para que eu tivesse o dom da existência e me iniciaram na escola da vida e do humanismo.

Ao meu povo que me legou um território, uma história, uma língua e uma cultura.

À minha família, tanto a de sangue, a nuclear e a de opção, que me ajudou a limar as arestas da minha própria imperfeição, a subir a escada de luz e a compreender os segredos de uma vida partilhada no amor, no diálogo e na construção de pontes.

À minha cara-metade, companheira e parceira da melhor sementeira e de uma azágua de partilha e de cumplicidades positivas e solidárias.

Aos meus filhos pela grande alegria que me proporcionaram com a vinda desejada e abençoada dos netos e netas que me deram, e pelo enriquecimento do nosso núcleo familiar com as dedicadas e atenciosas noras que trouxeram ao nosso convívio.

 Às estruturas de formação académica e humanística (escola paroquial; estabelecimento oficial de ensino primário, em Santa Catarina; Seminário de S. José na Praia; Instituto de Estudos Teológicos de Coimbra; Universidade d’Aix-en-Provence, em França, pelo conhecimento transmitido e pelos valores humanos, éticos, culturais e científicos transmitidos.

Às Instituições onde laborei - Ciclo Preparatório de Assomada, Direção-Geral da Cultura, Direção-Geral do Património Cultural, Instituto Nacional da Cultura, Assembleia Nacional de Cabo Verde, Parlamento da CEDEAO, Ministério da Cultura, Universidade Pública de Cabo Verde - e que me deram a oportunidade de ser útil ao meu Povo, à minha Terra e ao meu País.

Às Organizações que me aceitaram como membro (PAIGC/CV, Comité Internacional de Estudos Crioulos, Associação de Escritores Caboverdianos, Academia Caboverdiana de Letras, Fundação António Mascarenhas Monteiro, e Fundação Amílcar Cabral).

A todos aqueles com quem cruzei na estrada da vida e que oxigenaram a minha existência: mestres, alunos e alunas; amigos e amigas nacionais e estrangeiros; colegas de trabalho; funcionários públicos; trabalhadores vários; profissionais dos mais diversos quadrantes; empregadas domésticas…

Neste 27 de Março, dia do meu aniversário, dia, também, das mulheres caboverdianas, a todos e todas o meu melhor agradecimento.

Para as nossas crioulas gostaria de encaminhar um cabaz de sabedoria, carinho, paridade, inclusão e companheirismo.

A todos e todas que fizeram e fazem parte do meu projeto de vida, e azágua de existência, o meu compromisso de continuar a ser um parceiro, um amigo e um companheiro grato e reconhecido.

 

 

 

NHU NAXU KI FLA: DJA TXIGA TÉNPU DI MUDA KAPITON DI BARKU

 

Kapiton skodjedu pamodi el promete "rasta nguka" y fase milagri:

• Ranja trabadju pa tudu ken ki kre trabadja. El ka kunpri.

• Posibilita formason pa tudu kenha ki ten fómi di konhisimentu. El ka kunpri.

• Konverte azágua di txuba na azágua di enprendedorismu di amigus y sinpatizantis. El kunpri.

• Liga ilhas entri es, y Kabuverdi ku mundu, ku un fróta grandi di avions (11,5). El ka kunpri.

• Privativa TACV sen kontratu, mas ku grandi vantájen pa «mondon ku kanpion». El kunpri.

• Dexa di invisti na infarstrutura di beton pamodi el e ka ta mata fómi. El kunpri.

• Kaba ku prugrama di “kaza pa tudu algen” pamodi solidariedadi debe ser so ku ken ki sta na barku di kapiton. El kunpri.

• Kaba ku konkursus pamodi karton di militánsia é más ki sufisienti. El kunpri.

• Kema ativus inportanti di pasadu pamodi modernismu ka pode onbra ku stória. El kunpri.

• Númia enbaxadoris-militanti y pô kes di karera na pratilera. El kunpri.

• Kaba ku prujétu di ensinu bilingi pamodi língua matérnu ka pode onbra ku ninhun otu língua di globalizason. El kunpri.

• Númia kuadrus pa kor di ses kamizóla y nãu pa valénsia di ses diplóma. El kunpri.

• Dexa barku kóre na mar, “sen djobe pa ladu”, pamodi ki ta konta é so ken ki sta na kamaróti. El kunpri.

Si tudu ki Nhu Naxu fla é simemé, anton é pamodi ténpu di muda kapiton dja txiga. Na 18 di Abril Povu ki ta disidi, ku verdadi, ku étika, ku patriotismu, ku inkluzon, ku odju ragaladu pa tudu banda, pa nada y ningen ka fika di fóra.

Y ken ki passa ta konduzi barku pa el ka skese ma dia di balansu ten, y ma, na óra di ndjusta kónta, karton di militánsia ka ta sirbi pa koloka vótu na urna.

Tudu kel-li, Nhu Naxu ki skuti na si kabésa. Si el ten razon, ta da-nu kabaku. Si el falta verdadi, é pa nu muda di “Ali-Ben-Ténpu”.

PARIDADE NA PRIMATURA com a MULHER DO ANO

 

Cabo Verde, particularmente de 2001 a esta parte, tem dado passos significativos no campo da paridade do género. Por mérito próprio, as mulheres vêm conquistando, progressivamente, o lugar a que têm direito na vida económica, social e política.

Porém, a nível da Primatura (Chefia do Governo) a paridade nem sequer chega a ser um oásis, ela é pura e simplesmente nula.

Eis que, neste Abril de 2021, se oferece a Cabo Verde uma excelente oportunidade: A Dra. Janira Hopffer Almada, ressurge brilhante, poderosa, competente, informada, engajada e decidida a conquistar, por mérito e não por condescendência da lei de paridade, o lugar que, até este momento, tem sido reservado apenas aos homens: o da Chefia do Governo.

Ontem, no debate entre os putativos candidatos, ela saiu vencedora. Mostrou conhecer o país, os constrangimentos que tem, mas também as virtualidades que possui e que, sem bem aproveitadas, podem alavancar Cabo Verde a um patamar de desenvolvimento invejável, um Cabo Verde realmente de todos e para todos.

Por esta e por outras razões, ela conquistou o lugar de Mulher do Ano. Merece, pois, toda a nossa confiança. Cabo Verde, particularmente as mulheres de todos os Partidos, de todos os horizontes, não podem desperdiçar a oportunidade que têm neste momento. É agora a vez da MULHER CABOVERDIANA. De outro modo, será necessário esperar por um tempo que pode demorar em chegar.

O Nhu Naxu, que advinha o futuro e lê o passado, se estivesse vivo diria: com a JHA o futuro é já presente.

 Um conhecido combatente da Liberdade da Pátria afirmou, recentemente, que, na vida, na família, na política, na sociedade, há um tempo para manifestar discordância; um tempo para congregar vontades; um tempo para construir unidade, ainda que na diversidade.

Ora, este é o momento de congregar vontades e de construir pontes à volta de JHA.

AS MULHERES DA NOSSA TERRA, OS COMPATRIOTAS DE CABO VERDE SABERÃO FAZER A ESCOLHA MAIS INTELIGENTE, MAIS OPORTUNA E MAIS VISIONÁRIA NO DIA 18 DA ABRIL.

 

22 d Abril de 2021

Manuel Viga

RENEGAR UM ATIVO NOSSO E DESRESPONSABILIZAR-NOS POR UM PASSADO QUE AJUDAMOS A CONSTRUIR NÃO É PRÓPRIO DOS GRANDES ESPÍRITOS

Tenho assistido, no pós-Independência, atitudes pouco recomendáveis de determinados atores políticos que, face à mudança de contextos e de cenários sociopolíticos, se convertem em críticos do regime que ajudaram  a enformar, a implantar e a vigorar.

A mudança é própria da condição humana. O que é pouco elegante, diria mesmo pouco ético, é renegar o seu próprio passado, culpabilizando os outros de práticas em que nós fomos atores destacados, cúmplices e beneficiários solidários.

 

Ora isto é feio, é baixo, é traição, é antiético.

Um grande filósofo espanhol dizia: “Yo soy yo y mi circunstancia”.  Com efeito, os valores, as práticas e o quotidiano de cada um de nós têm a marca e o selo do sentir e da filosofia do tempo em que vivemos, particularmente quando não somos visionários e precoces.

Ora, ao confrontarmos os valores e o sentir de um tempo outro que o do nosso passado, impõe-se a mudança, com humildade, magnanimidade e abertura de espírito. Porém, nem sempre isto acontece.

Todos nós conhecemos os “chicos espertos” que só lhes interessa tirar vantagem do “sentir” de todos os tempos, desresponsabilizando-se do “sentir” e práticas de tempos que já são histórias e que, portanto, perderam a aura e a importância que tinham no antanho.

 

Sejamos, pois, inteiros! Façamos as mudanças necessárias, em conformidade com o sentir e os valores do nosso tempo. Deixemos de estigmatizar e de desresponsabilizar-nos perante a nossa própria história. Se assim fizermos, estaremos a ser coerentes e responsáveis. De outro modo, estaremos a fazer dos outros otários, quando, na verdade, os otários somos nós mesmos.

 

Viva a Integridade, Viva a Hombridade, Viva a Seriedade, Viva a Honestidade!

Março de 2021

 

JOSÉ-MARIA NEVES:

 

Um Estadista, um Patriota, Um Homem que Transformou Cabo Verde e imprimiu-lhe marcas profundas que a história não pode ignorar, que os caboverdianos não podem esquecer.

 

Este é o homem que hoje, 19 de Março, dia do PAI, vai declarar-se candidato às próximas eleições presidenciais em Cabo Verde. Uma candidatura natural, merecida, ganhadora.

Cabo Verde não pode esquecer que foi no seu consulado que o País ficou desencravado e projetado para o futuro, mediante estradas asfaltadas, pontes, barragens e centros de saúde; casa para todos, Universidade pública e liceus em todos os cantos; elevação da Cidade Velha a Património da Humanidade, recuperação do património histórico e religioso em várias ilhas; aposta na educação, na saúde e em programas direcionadas para a infância, para a juventude, para economia azul e verde; implementação e valorização das TIC; apostas em programas vários de desenvolvimento cultural, linguístico,  económico e social.

 

Por tudo isto, a sua candidatura não é um prémio; é uma BÊNÇÃO para Cabo Verde. E como já disse alguém, junto com a vitória sobre o Covid 19, será o que de melhor poderá acontecer a Cabo Verde neste 2021.

O caboverdiano que é um povo grato e reconhecido saberá demonstrar-lhe o seu reconhecimento e a sua gratidão.

Boa sorte e conte com o meu voto favorável.

Aos outros concorrentes, o meu respeito democrático e votos de uma campanha limpa, respeitadora e digna da nossa democracia.

 

Março, 2021, Manuel Veiga

 

 

FINTA DISTINU

 NA KABUVERDI UN PROFESOR KI KA SABE KRIOLU (FORMAL Y SPLISITAMENTI) DIFISILMENTE EL PODE SER UN BON PEDAGOGU

• Un profesor ta trabalha ku língua y ku linguájen, na transmison di konhisimentu.

• Y si língua matérnu é spasu undi propriedadi di linguájen ta atinji densidadi más grandi y más apropriadu,

• Un profesor é más profesor y é más pedagogu óki e ta dumina língua matérnu di si alunus.

• Kel-li pamodi el ta enkontra «le mot juste», palavra y spreson adekuadu pa pasa un mensájen, pa traduzi un konseitu y pa diskubri un sentidu, óki alunu é ka kapás di diskodifikason na língua ki konhisimentu sta veikuladu.

• Kel-li, inda, pamodi dianti di un eru provokadu pa interferénsia di língua matérnu, profesor ta konsigi leba alunu konprende razon di éru y, sobritudu, stratéjia pa evita kel mésmu éru na futuru.

• Un profesor ki ka konxe língua matérnu di si alunus, el pode ser un posu di sabedoria, mas difisil ô raramenti el ta konsigi ser un bon pedagogu.

• Anton, studu di língua matérnu, pa alén di ser un inperativu identitáriu y di Nason Global, é un bon kaminhu pa un pedagojia efisienti y di kualidadi.

AMIGU PROFESOR: Bu mison di ensina kriansa lé y konprende mundu é rai di grandi, rai di inportanti. Studa si língua matérnu pa bu pode otimiza bu MISON. Kazu Ministériu di Edukason sa-ta fase di ségu, surdu y mudu, bó ki kre ser un bon pedagógu, un bon fasilitador, djobe fórma di bu anda ku bu própi pé.

Na txeu okazion, nos povu prende "finta distinu". Dja txiga óra di bu mostra ma bo, tanbe, bu sabe finta distinu.

PROPOSTA DE REVISÃO DO ARTIGO 4º.h DE OS ESTATUTOS DA ACADEMIA CABOVERDIANA DE LETRA

 

As Academias de Letras e as de Ciência, normalmente, inscrevem nos seus Estatutos ações como "a preservação, defesa e valorização “das respetivas línguas maternas.

Com a ACL não pode ser diferente, sobretudo quando:

A Resolução 8/98 afirma que "... progressivamente o crioulo caboverdiano será valorizado como língua de ensino".

O Decreto-Lei 67/98 diz no seu preâmbulo: "... sendo o crioulo língua do quotidiano em Cabo Verde e elemento essencial da identidade nacional, o desenvolvimento harmonioso do País passa necessariamente pelo desenvolvimento e valorização da língua materna".

O artigo 7o .1 da Constituição da República estabelece como tarefa do Estado "Preservar, valorizar e promover a língua materna e a cultura caboverdianas".

O Artigo 9º.2 da Constituição da República reza assim: “O Estado promove as condições para a oficialização da língua materna cabo-verdiana, em paridade com a língua portuguesa”

O artigo 9º .3 estabelece: “Todos os cidadãos nacionais têm o dever de conhecer as línguas oficiais e o direito de usá-las”.

O artigo 79º.3 f) determina como um dos Direitos à Cultura: “Promover a defesa, a valorização e o desenvolvimento da língua materna cabo-verdiana e incentivar o seu uso na comunicação”.

O Decreto Legislativo  2/2010, die  7 de Maio, sobre as Bases do Sistema Educativo determina:  “O Sistema educativo deve valorizar a língua materna, como manifestação privilegiada da cultura”

 

 Ora, tendo em conta a posição, por vezes, díspare sobre esta matéria, no seio da própria Academia Caboverdiana de Letras, que deve ter por missão a defesa e valorização das línguas suportes da criação literária, em Cabo Verde, e porque na próxima reunião da sua Assembleia-Geral há um ponto sobre a revisão dos Estatutos, ouso fazer a seguinte proposta no artigo 4º.h , sobre os FINS da Academia:

“Defender, estimular e valorizar o bilinguismo caboverdiano e a construção progressiva e efetiva da paridade formal e informal entre as duas Línguas da República, nos termos dos artigos  7o .1; 9º.2 e 3; 79.3 f) da Constituição da República e, ainda, das Bases do Sistema Educativo, de Maio de 2010, da Resolução 8/98; do Decreto-Lei 67/98 ”.

 

 Manuel Veiga

Mraço de 2021